Appomattox, Viriginia. L’Armata della Virginia Settentrionale e’ inseguita da reparti nordista e ora si trova anche anticipata dal grosso dell’esercito yankee. Sono circondati. Il generale confederato Alexander propone a Lee di sbandare l’esercito e continuare con una guerriglia permanente. Ma Lee chiarisce che e’ finita. La guerra e’ persa. E alle 11:50 firma la lettera di resa a Grant. Il generale unionista la riceve insieme ad un piccolo gruppo di scorta. L’emozione e’ forte, qualcuno propone un Hurra! ma Grant smorza gli animi: non c’e’ nulla da festeggiare.
