L’agente segreto italiano, colonnello Frank B. Fellers, infiltrato nell’ambasciata americana a Roma, riferisce che l’offensiva della VII armata britannica scattera’ il giorno seguente. Informazione preziosa per l’asse. Il generale Gambara pero’ non riesce a convincere i tedeschi a mettere le truppe in stato di allerta. “Smadonnando contro i crucchi testardi” decide di contravvenire agli ordini e di sua iniziativa mette la divisione Ariete in stato di allerta. La resistenza di un piccolo gruppo di volontari dell’Ariete sara’ infatti decisivo ad evitare lo sfondamento britannico.
