I giapponesi, sfruttando i jet streams (forti correnti d’aria a 300Km/h a 12000m di quota da Ovest verso Est), mandano 9000 palloni gonfiati con idrogeno e con una bomba da 15Kg di esplosivo, verso gli Stati Uniti; circa 300 arrivano sul territorio nazionale ma solo pochissimi provocano danni, e la stampa, collaborando col governo, tiene la faccenda nel silenzio, in tal modo i giapponesi desistono giudicando l’operazione poco efficace
