Palagano, Appennino Modenese. Un intero battaglione alleato, composto da inglesi, americani, italiani e persino russi, viene paracadutato in montagna a ridosso dei reparti tedeschi ormai in ritirata. I soldati, comandati dal maggiore britannico Mc Ginty, saranno ospitati durante la notte dai cittadini di Palagano, che ricevono in cambio biscotti, cioccolata e sigarette.
