Los Alamos, New Mexico. Il chimico fisico Joseph Hirschfelder entra all’improvviso nell’ufficio del collega John Magee urlando “What about radioactivity?”. I due si occuperanno della stima dell’impatto della radioattivita’ nell’ambiente circostante il Trinity Site nella zona della Jornada del Muerto. In base ai venti e alle condizioni meteorologiche dovranno hanno collaborare a decidere la data e momento dell’esplosione in modo da limitare l’impatto sulla regione.
