Sulla USS Ticonderoga, un gruppo di marinai sta spingendo sul ponte un aereo A4-E Skyhawk, a 70 miglia dal Giappone. Quando hanno finito di spingere, fischiano per segnalare al pilota, a bordo dell’aereo, di tirare i freni. Il pilota non sente, altri urlano “Brakes! Brakes!”, l’aereo col pilota e una bomba termonucleare Mark-43 cadono in acqua e svaniscono.
