Lazio. Molti garibaldini finiscono nelle prigioni pontificie, altri riescono a passare il confine dove le truppe italiane li disarmano e arrestano. Garibaldi viene prelevato e portato a La Spezia e quindi rispedito a Caprera. Il generale Govone lo vede mentre protesta dichiarandosi cittadino americano e generale italiano.
