Tuscolo, Lazio. L’esercito imperiale di Federico Barbarossa e quello comunale di Roma si trovano faccia a faccia. I romani sono forti del numero e mettono inizialmente in difficolta’ gli imperiali, che pero’ hanno il sopravvento in un secondo tempo. La cavalleria romana sbanda e si ritira dandosi alla fuga. La vittoria imperiale e’ schiacciante: 2000 caduti, 3000 prigionieri fra i romani, ovvero circa un terzo delle forze impegnate. E’ un trionfo insperato per Federico, che vede aperta la strada per l’Urbe.