Negli Stati Uniti e in Europa iniziano a filtrare informazioni sui Gulag sovietici. George Placzek e Viktor Weisskopf, dopo aver speso diversi mesi in URSS, al ritorno in America spiegano ad un Oppenheimer inizialmente scettico che la Russia non e’ quello che lui pensa che sia e che e’ peggio di quello che si possa immaginare…
