14 Settembre 1862

Giappone. Un mercante inglese di 28 anni, Charles Richardson, viene attaccato da un guerriero Satsuma in strada, per non aver mostrato il dovuto rispetto durante una processione, e lasciato a terra a dissanguarsi.