Il bibliotecario Falconer Madan, mentre fa colazione con sua nipote di 11 anni, Venetia Phair, legge sul Times della scoperta del nono pianeta del Sistema Solare; gli chiede che nome gli darebbe e la bimba risponde Plutone che e’ il dio dell’oltretomba; Madan nota che il nome inizia con PL, le iniziali di Percival Lowell che per tanti anni aveva ricercato il pianeta; e cosi’ lo propone ai suoi amici al Lowell Observatory che il primo Maggio 1930 lo approvano come nome ufficiale del pianeta. Venetia sara’ ancora in vita quando la missione New Horizons partira’ per l’esplorazione di Plutone.
