Pete Conrad, terzo uomo sulla Luna con Apollo 12, si trova in Russia, a Yuzhno Salhalinsk, in Siberia per lavoro. Viene avvicinato dal capo del consolato americano, che gli chiede di incontrare una signora anziana che lo aspetta da ore. “I’m Irina. My son is a cosmonaut. You don’t know him but he knows you. His name is Viktor Patsayev”. Pete gli prende le mani: “I know who he is; we don’t forget”. Viktor Patsayev ha volato sulla Soyuz-11 nel Giugno 1971, facendo il record di permanenza nello spazio, finche’ non lo rompera’ proprio lo Skylab di Conrad. La Soyuz-11 al rientro si depressurizza per una valvola difettosa, e tutti e 3 i cosmonauti muoiono.
