New York, Stati Uniti d’America. Le truppe britanniche del generale Howe sfondano a Manhattan e occupano la punta meridionale dell’isola, insieme alla cattura di 67 pezzi d’artiglieria. Washington si ritira nelle alture di Harlem Heights nel Nord dell’isola.
