Un fante unionista, caporale dell’Indiana di nome Barton W. Mitchell, raccoglie da terra, dove erano prima accampati i sudisti, un cartoccio con tre sigari. Si mette in sigari in tasca e da’ un’occhiata al pezzo di carta: si tratta nientemeno della copia dell’Ordine n^191, diramato segretamente dal generale Lee il 9 Settembre coi dettagli dei movimenti delle truppe. Rapidamente McClellan viene informato, ma quando esclama “Ora so cosa fare!” un civile di simpatie sudiste corre ad informare le retroguardie confederate.
