Appomattox, Viriginia. I 28 000 superstiti dell’Armata della Virginia Settentrionale sfilano di fronte all’Armata del Potomac. Il generale Chamberlain mormora un ordine e gli unionisti scattano sul presentat-arm. Poi i confederati posano i fucili a terra in fascio. Poi a comando tutte le bandiere confederate si inchinano e si piegano al suolo. Rimane alta solo la bandiera dell’Unione.



