Il Primo ministro giapponese Hayato Ikeda incontra a Parigi il presidente francese Charles De Gaulle e gli porta un piccolo regalo: una radiolina a transistors. De Gaulle commenta con un suo collaboratore che il Giappone non sembra una potenza economica se il suo Primo Ministro Ikeda appare come un piccolo venditore di radioline a transistors. Ma quei transistor faranno del Giappone una grande potenza mondiale, superando anche la Francia come Prodotto Interno Lordo.
