Una marcia di protesta di neri americani, capeggiata dal dottor Abernathy, successore di Martin Luther King, arriva ai cancelli di Cape Kennedy: “Al di la’ di quel cancello c’e’ l’orgoglio dell’America, al di qua c’e’ la vergogna dell’America”. Thomas Paine, della NASA, risponde “Se fosse possibile non premere il bottone e cosi’ facendo risolvere il problema della poverta’, mi creda, lo farei”. Thomas Paine accettera’ poi di ammettere dieci famiglie di neri dimostranti, nelle tribune dei VIP. Sessanta neri si siederanno, si disseteranno e mangeranno nella tribuna dei VIP, non molto lontano dall’ex presidente Johnson.
