Tobruk, Libia. Ore 9:00am. Le artiglierie italiane devono sospendere il fuoco per non colpire le proprie truppe avanzanti. Gli assediati si arrendono in massa. Colonne interminabili di soldati sorridenti: “La guerra e’ finita!”. Gli ultimi ad arrendersi sono i cameron scozzesi. I prigionieri sono 33 mila, compresi 7 generali. Il generale Koppler chiede di essere isolato dalle truppe di colore anche loro prigionieri. Rommel risponde picche: “Per me i soldati sono tutti uguali!”.
