Rodi. I Cavalieri di San Giovanni riescono a respingere l’ennesimo attacco degli ottomani. La carica travolgente dei reparti ottomani e la veemente risposta dei Cavalieri di Rodi, al termine di un combattimento selvaggio, lascia a galleggiare nel porticciolo, centinaia di cadaveri. Seguiranno singoli episodi di spionaggio, come quello del capo bombardiere ottomano, il rinnegato tedesco Georg Beozius, che passa le linee, si consegna ai cavalieri cristiani, ma messo sotto torchio confessa di essere una spia, e viene giustiziato.
