The Saturn V’s second stage, the S-II, breaks apart during a test for the second time; this time due to sensors that had been left disconnected, causing the internal pressure to reach excessive levels; von Braun emphasizes that the design is correct; the error is human.



